英语长难句是非英语专业学生在阅读英文资料时经常遇到的难题。如何帮助学生厘清长难句结构，把握句子大意，提高阅读速度和效率，是本节微课选题的出发点。本微课从英语长难句的结构特征出发，将英语长难句比作枝繁叶茂的大树，通过生动直观的动画，介绍英语长难句的拆分方法：第一步，断开，通过定位连词将长难句切分为一个个分句，化长为短；第二步，剥离，通过定位各个分句中的谓语成分把握句子主干结构，剥离其他成分，化繁为简。同时，微课例举了英语长难句中常见的连词省略现象及固定搭配分隔现象，提示学生注意长难句的“陷阱”。此外，课程建设团队积极响应“课程思政”的号召，以China Daily中的时事新闻为例，示范长难句的拆分过程，在帮助学生消化、理解重要知识点的同时，开阔学生视野，引导学生思辨。