Identifying Key Words (信息听辨——识别句子关键词)

  • 2023年外语微课优秀作品征集与交流活动
  • 活动组别:本科英语组
  • 所属省份:湖北省
  • 所属学校:黄冈师范学院
  • 学校类别:本科
  • 所属课程:英汉/汉英口译
  • 课程性质:专业课(必修)
  • 第一作者:李洁
  • 作者职称:讲师
  • 作者学历:硕士
  • 团队成员:无
  • 所属话题:其他 - 其他
  • 评比结果:二等奖

本微课旨在让学生掌握如何从词汇、句法、语义、语音四个层面识别句子的关键词,以及如何提取口译听力中的关键信息,为下阶段的口译产出做准备。与此同时,本微课旨在提升口译员的综合素养,逐步帮助他们形成“少即是多”、抓重点、抓关键的意识。总体而言,本课程集显性知识传授(methods to identify key words in a sentence)、能力培养(analytical listening, analytical thinking),隐性译员素养(distinguishing primary information from secondary information, establishing the awareness of “less is more” not only in identifying key words but also in study and life)于一体,双线性设计,显隐并举,整体推进。

[展开全部]

辅助扩展资料

  教学设计应反映教师教学思想、课程设计思路和教学特色,包括教学背景、教学目标、教学方法和教学总结等方面内容,并在开头注明讲课内容所属学科、专业、课程及适用对象等信息。
文件类型 文件名称 上传日期
pptx 关键词的识别 PPT.pptx 2023-05-28
mp3 背景音乐.mp3 2023-05-28
mp3 Case 1.MP3 2023-05-28
mp3 Case 2.MP3 2023-05-28
mp3 Case 3.MP3 2023-05-28
mp4 Case 4.mp4 2023-05-28
zip 视频中的图片.zip 2023-05-28
mp3 微练习1音频-中文句子关键词的选择.mp3 2023-05-28
mp3 微练习2音频-英文句子关键词的选择.mp3 2023-05-28
docx 微练习和答案.docx 2023-05-28

教学设计

  根据教学设计,与微课视频合理搭配,包括但不限于PPT课件、多媒体素材(音视频、动画、图片、文本、表单等)、微练习及答案、微反馈等。微练习及答案为必备材料。
文件类型 文件名称 上传日期
pdf 教学设计.pdf 2023-05-28

评价交流 [共有 0 条评论] 请礼貌用语,实名交流。

 姓名:

 学校:

 院系:

验证码: 9776

高等教育出版社 版权所有

地址:北京市朝阳区惠新东街4号富盛大厦1座22层 邮编:100029