一、课程简介
本次参赛作品依托高等教育出版社,《大学通用俄语1》第12课句型2——名词第5格常用来表示“行为的工具或方式”这一知识点展开教学设计。对教材中句型进行了适当拓展,主要运用“产出导向法”指导整体授课思路。同时,本次微课视频采用了“师生访谈+动画展示+突出中俄文化对比”的方式进行授课,逐步引导学生夯实语言基础,丰富语言文化知识,培养中俄跨文化思维,进而能够用俄语讲出身边的中国故事。
二、课程教学设计思路
课程共包含4个环节,各板块相互联系,以学促用,以用促学:
1.课前驱动:预习资料—图文+视频
2.课中促成:微课视频教学
3.课后评价:完成问卷星测试、线下小组对话练习、视频制作、文化输出
4.教学总结:教学反思
三、微课视频设计思路
设计理念:课程围绕“思政育人、寓教于乐、学以致用、文化传递”的设计思路,将“精讲多练”融入沉浸式语言实景,引导学生边学、边练、边用;同时思政育人理念贯穿始终,依托知识点,展开文化对比,通过视听、翻译、人机对话等环节引导学生“把中国故事讲出来”。
具体步骤:
序号 教学步骤 授课内容
1 开宗明义 点明知识点:Чем пишут дети?
2 情境展示 动画搭建实用对话场景3组,进行3组小对话,使学生了解知识点的实用场景
3 知识点详解 1)解释上述对话中出现的知识点为名词第5格
2)讲解名词第5格常用来表示“行为的工具或方式”
4 实景问答 师生就中俄书写方式的差异这一话题展开实景对话
5 文化输入 邀请俄罗斯朋友介绍俄罗斯书写工具发展历史
6 文化输出 邀请中国学生介绍中国书法
7 情境拓展 动画搭建中俄同学共度春节的场境,展示对话,运用名词5格交流各种中国人过年的习俗
8 总结回顾 总结回顾知识点
9 布置作业 设置用开放性作业,引导学生学有所用,主动和同俄罗斯伙伴进行跨文化交际以及中国文化输出
四、课程特色
(一)课程思政贯穿始终:课程思政融入整个教学环节,通过课前文化资料植入,课中文化知识对比,课后文化任务输出,引个导学生价值取向、增强学生文化自信。
(二)产出导向灵活运用:教学各环节遵循“由易到难”、“小步渐进”的教学原则,不断引导学生内化所学,逐步做到活学活用。
(三)语言文化紧密结合:中俄书写文化知识展示充分、对比鲜明,扩宽学生文化视野、增强学生中俄文化对比意识,真正提升其跨文化交际能力。
(四)授课形式新颖独特:师生访谈形式新颖,力求还原真实的交际情境,打造外语类课程线上教学新模式。
(五)动画展示生动精美:动画展示模拟大量内容贴近生活,形式多样的交际情境,场景多样、人物生动、制作精美。
[展开全部]